{"id":7106,"date":"2021-10-14T18:31:30","date_gmt":"2021-10-14T10:31:30","guid":{"rendered":"https:\/\/xzfastener.com\/?p=7106"},"modified":"2026-06-23T18:33:15","modified_gmt":"2026-06-23T10:33:15","slug":"how-to-match-washer-size-with-bolt-and-nut-size","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xzfastener.com\/es_mx\/how-to-match-washer-size-with-bolt-and-nut-size\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo hacer coincidir el tama\u00f1o de la arandela con el tama\u00f1o del perno y la tuerca"},"content":{"rendered":"<p>Hacer coincidir el tama\u00f1o de la arandela con el tama\u00f1o del perno y la tuerca es sencillo cuando el est\u00e1ndar es claro. Se vuelve arriesgado cuando los compradores solo escriben \u201carandela para perno M12\u201d sin definir el tipo de arandela, el di\u00e1metro exterior, el espesor, el material, el acabado o la aplicaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Una arandela debe ajustarse al v\u00e1stago o la rosca del perno, soportar la tuerca o la cabeza del perno y distribuir la carga sobre la superficie de la junta. Si la lavadora es demasiado peque\u00f1a, es posible que no proteja el material. Si el orificio de la arandela est\u00e1 demasiado apretado, el ensamblaje puede fallar despu\u00e9s del recubrimiento. Si la lavadora es demasiado blanda, puede deformarse bajo precarga.<\/p>\n\n\n\n<p>Para rangos de suministro de lavadoras comunes, los compradores pueden revisar XZ Fastener <a href=\"https:\/\/xzfastener.com\/es_mx\/fastener-type\/washers\/\">Arandelas<\/a> y <a href=\"https:\/\/xzfastener.com\/es_mx\/products-tag\/plain-washer\/\">lavadora simple<\/a> p\u00e1ginas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Regla b\u00e1sica para combinar lavadoras<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Haga coincidir primero el di\u00e1metro nominal del perno<\/h3>\n\n\n\n<p>Para ensamblajes est\u00e1ndar, el tama\u00f1o nominal de la arandela normalmente sigue el di\u00e1metro del perno. Un perno M12 utiliza una arandela M12. Un perno 1\/2\u201d-13 utiliza una arandela 1\/2\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Esto no significa que el orificio de la arandela sea igual al di\u00e1metro exacto del perno. El di\u00e1metro interior de la arandela es ligeramente mayor para permitir el espacio libre para el montaje.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Tama\u00f1o del perno<\/th><th>Tama\u00f1o de lavadora a juego<\/th><th>Tama\u00f1o de tuerca correspondiente<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>M6<\/td><td>Lavadora M6<\/td><td>Tuerca M6<\/td><\/tr><tr><td>M8<\/td><td>Lavadora M8<\/td><td>Tuerca M8<\/td><\/tr><tr><td>M10<\/td><td>Lavadora M10<\/td><td>Tuerca M10<\/td><\/tr><tr><td>M12<\/td><td>Lavadora M12<\/td><td>Tuerca M12<\/td><\/tr><tr><td>M16<\/td><td>Lavadora M16<\/td><td>Tuerca M16<\/td><\/tr><tr><td>1\/2\u201d-13 UNC<\/td><td>Arandela 1\/2\u201d<\/td><td>1\/2\u201d-13 Tuerca UNC<\/td><\/tr><tr><td>3\/4\u201d-10 UNC<\/td><td>Arandela 3\/4\u201d<\/td><td>3\/4\u201d-10 Tuerca UNC<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>El perno y la tuerca tambi\u00e9n deben coincidir con el mismo sistema de rosca y paso. El tama\u00f1o de la arandela sigue el di\u00e1metro del perno, pero la selecci\u00f3n de la tuerca sigue el tama\u00f1o y el paso de la rosca.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Elija el est\u00e1ndar de lavadora correcto<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">El tama\u00f1o por s\u00ed solo no es suficiente<\/h3>\n\n\n\n<p>Los diferentes est\u00e1ndares de arandelas tienen diferentes di\u00e1metros y espesores exteriores. Una arandela M12 DIN 125 y una arandela M12 DIN 9021 no proporcionan la misma \u00e1rea de rodamiento.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Lavadora est\u00e1ndar<\/th><th>Descripci\u00f3n com\u00fan<\/th><th>Uso t\u00edpico<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>DIN 125 \/ ISO 7089<\/td><td>Est\u00e1ndar arandela plana<\/td><td>Uniones atornilladas generales<\/td><\/tr><tr><td>DIN 9021<\/td><td>Arandela de gran di\u00e1metro exterior<\/td><td>Orificios ranurados, placas finas, materiales blandos<\/td><\/tr><tr><td>DIN 127<\/td><td>Resorte arandela de seguridad<\/td><td>Soporte b\u00e1sico antiaflojamiento<\/td><\/tr><tr><td>ASTM F436<\/td><td>Arandela estructural endurecida<\/td><td>Atornillado estructural<\/td><\/tr><tr><td>ASTM F844<\/td><td>General arandela plana<\/td><td>Conjuntos generales de la serie inch<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>XZ Fastener enumera est\u00e1ndares de lavadoras comunes como DIN 125, DIN 127, DIN 9021, ISO 7089, ISO 7090, ISO 7091, ASTM F436 y ASTM F844 en su <a href=\"https:\/\/xzfastener.com\/es_mx\/fastener-type\/washers\/\">p\u00e1gina de producto de lavadora<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Verifique el material y la dureza<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">La lavadora debe coincidir con la carga conjunta.<\/h3>\n\n\n\n<p>Una arandela no debe ser m\u00e1s d\u00e9bil de lo que requiere la conexi\u00f3n. Para pernos de alta resistencia, utilice arandelas endurecidas cuando la norma o la especificaci\u00f3n del proyecto as\u00ed lo requieran.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Aplicaci\u00f3n de pernos<\/th><th>Consideraci\u00f3n recomendada para la lavadora<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Pernos generales acero al carbono<\/td><td>Arandelas planas est\u00e1ndar acero al carbono<\/td><\/tr><tr><td>Pernos de alta resistencia<\/td><td>Arandelas endurecidas<\/td><\/tr><tr><td>Pernos acero inoxidable<\/td><td>Arandelas acero inoxidable<\/td><\/tr><tr><td>Material base blando<\/td><td>Arandelas de di\u00e1metro exterior grandes o arandelas de respaldo<\/td><\/tr><tr><td>Atornillado estructural<\/td><td>Arandelas estructurales seg\u00fan proyecto<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Para opciones de materiales, consulte XZ Fastener. <a href=\"https:\/\/xzfastener.com\/es_mx\/fastener-material\/carbon-steel\/\">acero al carbono sujetadores<\/a> y <a href=\"https:\/\/xzfastener.com\/es_mx\/fastener-material\/stainless-steel\/\">acero inoxidable sujetadores<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Considere el recubrimiento y la separaci\u00f3n de los orificios<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">El revestimiento puede cambiar el ajuste del ensamblaje<\/h3>\n\n\n\n<p>El galvanizado en caliente, el galvanizado, el revestimiento en escamas de zinc y otros acabados a\u00f1aden espesor. Si el orificio de la arandela ya est\u00e1 apretado, la acumulaci\u00f3n de recubrimiento puede causar problemas de montaje.<\/p>\n\n\n\n<p>Para conjuntos revestidos, solicite pernos, tuercas y arandelas como un juego combinado cuando sea posible. Esto reduce los problemas de ajuste de roscas, la falta de coincidencia de colores y el rendimiento de recubrimientos mixtos. XZ Fastener <a href=\"https:\/\/xzfastener.com\/es_mx\/products-category\/various-coated-fasteners\/\">varios sujetadores recubiertos<\/a> La p\u00e1gina cubre opciones de acabado comunes.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Lista de verificaci\u00f3n del comprador antes de realizar el pedido<\/h2>\n\n\n\n<p>Confirme estos puntos antes de realizar un pedido de lavadora:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Di\u00e1metro de perno y sistema de rosca.<\/li>\n\n\n\n<li>Tama\u00f1o de tuerca y paso de rosca.<\/li>\n\n\n\n<li>Lavadora est\u00e1ndar.<\/li>\n\n\n\n<li>Di\u00e1metro interior, di\u00e1metro exterior y espesor.<\/li>\n\n\n\n<li>Requisito de material y dureza.<\/li>\n\n\n\n<li>Acabado superficial y espesor del revestimiento.<\/li>\n\n\n\n<li>Aplicaci\u00f3n: montaje general, junta estructural, orificio ranurado, material blando o \u00e1rea de vibraci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li>Requisitos de certificaci\u00f3n, embalaje y etiquetado.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Recomendaci\u00f3n final<\/h2>\n\n\n\n<p>Haga coincidir el tama\u00f1o de la arandela con el di\u00e1metro nominal del perno, luego confirme el est\u00e1ndar de la arandela, el di\u00e1metro exterior, el espesor, el material, la dureza y el revestimiento. No especifique s\u00f3lo \"arandela para perno\". Esa redacci\u00f3n puede dar lugar a un tipo de lavadora incorrecto.<\/p>\n\n\n\n<p>Para conjuntos est\u00e1ndar, utilice el mismo tama\u00f1o nominal para perno, tuerca y arandela. Para juntas de alta carga, conexiones estructurales, orificios ranurados, materiales de base blanda o sujetadores recubiertos, confirme las especificaciones completas de la arandela antes de realizar el pedido.<\/p>\n\n\n\n<p>Para juegos de pernos, tuercas y arandelas basados en proyectos, env\u00ede la lista de tama\u00f1os, est\u00e1ndares, materiales, recubrimientos y detalles de la aplicaci\u00f3n a trav\u00e9s de <a href=\"https:\/\/xzfastener.com\/es_mx\/home\/contact-us\/\">XZ Fastener Cont\u00e1ctenos<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Matching washer size with bolt and nut size is simple when the standard is clear. It becomes risky when buyers only write \u201cwasher for M12 bolt\u201d without defining the washer type, outside diameter, thickness, material, finish, or application. A washer must fit the bolt shank or thread, support the nut or bolt head, and spread [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[479],"tags":[481],"class_list":["post-7106","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fastener-knowledge-library","tag-nuts-washers-matching-guide"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xzfastener.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7106","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xzfastener.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xzfastener.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xzfastener.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xzfastener.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7106"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/xzfastener.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7106\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7107,"href":"https:\/\/xzfastener.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7106\/revisions\/7107"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xzfastener.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7106"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xzfastener.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7106"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xzfastener.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7106"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}