{"id":7358,"date":"2022-02-10T03:25:25","date_gmt":"2022-02-09T19:25:25","guid":{"rendered":"https:\/\/xzfastener.com\/?p=7358"},"modified":"2026-06-24T03:27:08","modified_gmt":"2026-06-23T19:27:08","slug":"astm-a193-b7-bolts-strength-temperature-range-and-applications","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xzfastener.com\/es_mx\/astm-a193-b7-bolts-strength-temperature-range-and-applications\/","title":{"rendered":"Pernos ASTM A193 B7: resistencia, rango de temperatura y aplicaciones"},"content":{"rendered":"<p>Los pernos ASTM A193 B7 se utilizan ampliamente en tuber\u00edas de presi\u00f3n, v\u00e1lvulas, bridas, recipientes a presi\u00f3n, equipos petroqu\u00edmicos y conjuntos industriales de alta temperatura. Cuando los compradores preguntan por \u201cpernos B7\u201d, generalmente buscan pernos acero aleado de alta resistencia con un rendimiento confiable bajo presi\u00f3n y temperatura elevada.<\/p>\n\n\n\n<p>A\u00fan as\u00ed, B7 no debe tratarse como una mejora de uso general para todas las articulaciones. Tiene ventajas claras, pero tambi\u00e9n l\u00edmites de aplicaci\u00f3n. La especificaci\u00f3n correcta debe incluir el grado del material, la forma de la rosca, el grado de la tuerca, el recubrimiento, las condiciones de temperatura, el certificado y los requisitos de inspecci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Para opciones de suministro de pernos industriales y de alta resistencia, los compradores pueden revisar XZ Fastener <a href=\"https:\/\/xzfastener.com\/es_mx\/products-category\/high-strength-fasteners\/\">sujetadores de alta resistencia<\/a> y <a href=\"https:\/\/xzfastener.com\/es_mx\/products-category\/standard-fasteners\/\">sujetadores est\u00e1ndar<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 son los pernos ASTM A193 B7?<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">acero aleado atornillado para servicio de presi\u00f3n y temperatura<\/h3>\n\n\n\n<p>ASTM A193 B7 es un grado de empernado de cromo-molibdeno acero aleado. Se trata t\u00e9rmicamente, generalmente templado y revenido, para lograr una alta resistencia a la tracci\u00f3n y un rendimiento mec\u00e1nico estable.<\/p>\n\n\n\n<p>Los pernos B7 se suministran com\u00fanmente como pernos prisioneros, varillas roscadas, pernos hexagonales y componentes de pernos especiales. En trabajos con bridas, los pernos prisioneros B7 a menudo se combinan con tuercas hexagonales pesadas ASTM A194 de grado 2H.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Art\u00edculo<\/th><th>ASTM A193 B7 Perno<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>tipo de material<\/td><td>Tratado t\u00e9rmicamente acero aleado<\/td><\/tr><tr><td>Familia de acero com\u00fan<\/td><td>Cromo-molibdeno acero aleado<\/td><\/tr><tr><td>Formas t\u00edpicas de productos<\/td><td>Pernos prisioneros, varillas roscadas, pernos hexagonales, pernos personalizados<\/td><\/tr><tr><td>Tuerca coincidente com\u00fan<\/td><td>ASTM A194 Grado 2H<\/td><\/tr><tr><td>Uso principal<\/td><td>Servicio de alta temperatura o alta presi\u00f3n<\/td><\/tr><tr><td>Industrias comunes<\/td><td>Petr\u00f3leo, gas, petroqu\u00edmica, energ\u00eda, equipos a presi\u00f3n.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Para opciones de productos roscados, consulte XZ Fastener. <a href=\"https:\/\/xzfastener.com\/es_mx\/products-tag\/threaded-rod\/\">varilla roscada<\/a> categor\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Resistencia y propiedades mec\u00e1nicas<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">La alta resistencia requiere piezas coincidentes correctas<\/h3>\n\n\n\n<p>Los pernos ASTM A193 B7 se seleccionan por su resistencia y confiabilidad en el servicio de presi\u00f3n. No son los mismos que los pernos m\u00e9tricos est\u00e1ndar Clase 8.8, 10.9 o 12.9. B7 es una especificaci\u00f3n de material ASTM, no solo una clase de resistencia gen\u00e9rica.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>\u00c1rea de propiedad<\/th><th>Cheque del comprador<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Resistencia a la tracci\u00f3n<\/td><td>Confirmar con el requisito ASTM A193 B7<\/td><\/tr><tr><td>Fuerza de producci\u00f3n<\/td><td>Requerido para el dise\u00f1o de bridas y presi\u00f3n<\/td><\/tr><tr><td>Dureza<\/td><td>Confirma el control del tratamiento t\u00e9rmico.<\/td><\/tr><tr><td>Elongaci\u00f3n<\/td><td>Muestra el requisito de ductilidad.<\/td><\/tr><tr><td>Reducci\u00f3n de \u00e1rea<\/td><td>Admite la verificaci\u00f3n de propiedades mec\u00e1nicas<\/td><\/tr><tr><td>Marcado<\/td><td>Confirma la identificaci\u00f3n del grado.<\/td><\/tr><tr><td>Certificado<\/td><td>Necesario para la trazabilidad y aprobaci\u00f3n del proyecto.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>No acepte pernos B7 sin marcar o sin certificaci\u00f3n para aplicaciones de presi\u00f3n, bridas o cr\u00edticas para el proyecto. El certificado de material debe coincidir con el n\u00famero de serie y el lote de producci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Rango de temperatura y l\u00edmites de aplicaci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">B7 est\u00e1 dise\u00f1ado para servicio a temperatura elevada<\/h3>\n\n\n\n<p>ASTM A193 B7 se usa com\u00fanmente en empernado de alta temperatura y alta presi\u00f3n. El rango de temperatura exacto permitido debe ser confirmado por el c\u00f3digo del proyecto, las especificaciones de la tuber\u00eda, la clase de presi\u00f3n y el dise\u00f1o de ingenier\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p>Un punto importante: ASTM A193 define la especificaci\u00f3n del material de los pernos, pero el l\u00edmite de temperatura de servicio final generalmente est\u00e1 controlado por el c\u00f3digo de ingenier\u00eda vigente o la norma del proyecto. Para servicios a temperaturas muy bajas, los compradores no deben asumir que B7 es adecuado sin verificar los requisitos de resistencia al impacto. Las aplicaciones de baja temperatura pueden requerir grados ASTM A320.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Condici\u00f3n de servicio<\/th><th>Nota de selecci\u00f3n<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Atornillado de bridas de alta presi\u00f3n<\/td><td>B7 con tuercas A194 2H es com\u00fan<\/td><\/tr><tr><td>Tuber\u00edas de temperatura elevada<\/td><td>Confirmar c\u00f3digo de tensi\u00f3n permitida<\/td><\/tr><tr><td>Maquinaria general<\/td><td>B7 puede estar sobreespecificado<\/td><\/tr><tr><td>Servicio de baja temperatura<\/td><td>Revise la prueba de impacto y las alternativas ASTM A320<\/td><\/tr><tr><td>Ambiente corrosivo<\/td><td>Es posible que se requiera recubrimiento o calidad de acero inoxidable.<\/td><\/tr><tr><td>servicio amargo<\/td><td>Verifique los requisitos del proyecto y NACE \/ MR si corresponde<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Para comparar materiales, los compradores pueden revisar XZ Fastener <a href=\"https:\/\/xzfastener.com\/es_mx\/fastener-material\/carbon-steel\/\">acero al carbono sujetadores<\/a> y <a href=\"https:\/\/xzfastener.com\/es_mx\/fastener-material\/stainless-steel\/\">acero inoxidable sujetadores<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Aplicaciones comunes de los pernos ASTM A193 B7<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Donde B7 funciona bien<\/h3>\n\n\n\n<p>Los pernos B7 son m\u00e1s comunes donde la junta debe resistir presi\u00f3n, calor y servicio industrial repetido.<\/p>\n\n\n\n<p>Las aplicaciones t\u00edpicas incluyen:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Bridas de tuber\u00eda.<\/li>\n\n\n\n<li>V\u00e1lvulas.<\/li>\n\n\n\n<li>Recipientes a presi\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li>Intercambiadores de calor.<\/li>\n\n\n\n<li>Bombas y compresores.<\/li>\n\n\n\n<li>Equipos de caldera.<\/li>\n\n\n\n<li>Plantas petroqu\u00edmicas.<\/li>\n\n\n\n<li>Sistemas de generaci\u00f3n de energ\u00eda.<\/li>\n\n\n\n<li>Equipos de petr\u00f3leo y gas.<\/li>\n\n\n\n<li>Tuber\u00edas de procesos industriales.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>En estas aplicaciones, el perno suele ser s\u00f3lo una parte de un conjunto de pernos controlado. El grado de la tuerca, la selecci\u00f3n de la arandela, la lubricaci\u00f3n, el m\u00e9todo de torsi\u00f3n, la compresi\u00f3n de la junta y el recubrimiento afectan el rendimiento final de la junta.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Recubrimiento y protecci\u00f3n contra la corrosi\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">B7 necesita protecci\u00f3n de superficie en muchos entornos<\/h3>\n\n\n\n<p>B7 acero aleado es fuerte, pero no es acero inoxidable. Puede corroerse si se expone a la humedad, productos qu\u00edmicos, intemperie o condiciones marinas sin la protecci\u00f3n adecuada.<\/p>\n\n\n\n<p>Las opciones de acabado comunes incluyen \u00f3xido negro, galvanizado, galvanizado en caliente, revestimiento PTFE, escamas de zinc, fosfato o revestimientos espec\u00edficos del proyecto.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Opci\u00f3n de finalizaci\u00f3n<\/th><th>Uso com\u00fan<\/th><th>Precauci\u00f3n del comprador<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Liso \/ aceitado<\/td><td>Protecci\u00f3n temporal o almacenamiento controlado<\/td><td>Resistencia a la corrosi\u00f3n limitada<\/td><\/tr><tr><td>\u00f3xido negro<\/td><td>Protecci\u00f3n interior o temporal<\/td><td>Requiere aceite o sellador<\/td><\/tr><tr><td>Galvanizado<\/td><td>Protecci\u00f3n general contra la corrosi\u00f3n<\/td><td>Revisar el control de la fragilizaci\u00f3n por hidr\u00f3geno<\/td><\/tr><tr><td>Galvanizado en caliente<\/td><td>Trabajos estructurales o de servicios p\u00fablicos al aire libre.<\/td><td>Se debe controlar el ajuste de la rosca.<\/td><\/tr><tr><td>Recubrimiento PTFE<\/td><td>Servicio qu\u00edmico y atornillado de bridas<\/td><td>Se deben revisar los valores de torque<\/td><\/tr><tr><td>Escamas de zinc<\/td><td>Mayor demanda de corrosi\u00f3n<\/td><td>Confirmar la especificaci\u00f3n del recubrimiento<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Para opciones de recubrimiento, consulte XZ Fastener. <a href=\"https:\/\/xzfastener.com\/es_mx\/products-category\/various-coated-fasteners\/\">varios sujetadores recubiertos<\/a>, <a href=\"https:\/\/xzfastener.com\/es_mx\/fastener-coating\/hot-dip-galvanizing\/\">galvanizado en caliente<\/a>, y <a href=\"https:\/\/xzfastener.com\/es_mx\/fastener-coating\/teflon-coating\/\">Recubrimiento PTFE<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Coincidencia de tuerca, arandela y conjunto<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">No especifique el perno solo<\/h3>\n\n\n\n<p>Un perno B7 debe combinarse con tuercas y arandelas compatibles. En muchos conjuntos de bridas, se utilizan tuercas hexagonales pesadas ASTM A194 Grado 2H. Es posible que se requieran arandelas seg\u00fan el dise\u00f1o de la junta, el est\u00e1ndar de la brida, las especificaciones del proyecto o el m\u00e9todo de instalaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Componente<\/th><th>Qu\u00e9 confirmar<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Perno o perno<\/td><td>ASTM A193 B7, tama\u00f1o, rosca, longitud<\/td><\/tr><tr><td>Tuerca<\/td><td>ASTM A194 2H o grado especificado por el proyecto<\/td><\/tr><tr><td>Arandela<\/td><td>Est\u00e1ndar, dureza, recubrimiento y tama\u00f1o.<\/td><\/tr><tr><td>Hilo<\/td><td>UNC, UNF, 8UN o requisito del proyecto<\/td><\/tr><tr><td>Lubricaci\u00f3n<\/td><td>Seco, aceitado, PTFE o compuesto especificado<\/td><\/tr><tr><td>par<\/td><td>Basado en el acabado real y el estado de montaje.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Para seleccionar la lavadora, los compradores pueden revisar XZ Fastener <a href=\"https:\/\/xzfastener.com\/es_mx\/fastener-type\/washers\/\">Arandelas<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Lista de verificaci\u00f3n RFQ para pernos ASTM A193 B7<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Qu\u00e9 deben especificar los compradores<\/h3>\n\n\n\n<p>Un RFQ completo debe incluir:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Tipo de producto: esp\u00e1rrago roscado, perno hexagonal, varilla roscada o pieza personalizada.<\/li>\n\n\n\n<li>Est\u00e1ndar: ASTM A193 Grado B7.<\/li>\n\n\n\n<li>Tama\u00f1o, forma de rosca, paso y longitud.<\/li>\n\n\n\n<li>Requisito de tuerca, com\u00fanmente ASTM A194 Grado 2H.<\/li>\n\n\n\n<li>Requisito de lavadora, si corresponde.<\/li>\n\n\n\n<li>Acabado o revestimiento superficial.<\/li>\n\n\n\n<li>Condiciones de servicio de temperatura y presi\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li>Requisito de certificado, como MTC o EN 10204 3.1.<\/li>\n\n\n\n<li>Requisitos de pruebas mec\u00e1nicas, dureza y trazabilidad.<\/li>\n\n\n\n<li>Requisitos de embalaje y marcado.<\/li>\n\n\n\n<li>Est\u00e1ndar de aplicaci\u00f3n, clase de brida o plano, si est\u00e1 disponible.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Para pernos B7 basados en proyectos, pernos revestidos, varillas roscadas o conjuntos de pernos personalizados, env\u00ede las especificaciones a trav\u00e9s de <a href=\"https:\/\/xzfastener.com\/es_mx\/home\/contact-us\/\">XZ Fastener Cont\u00e1ctenos<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Recomendaci\u00f3n final<\/h2>\n\n\n\n<p>Los pernos ASTM A193 B7 son una opci\u00f3n confiable para muchas aplicaciones de empernado de alta temperatura y alta presi\u00f3n. Su principal ventaja es la resistencia del acero aleado tratado t\u00e9rmicamente combinada con una amplia disponibilidad industrial.<\/p>\n\n\n\n<p>La clave es la especificaci\u00f3n correcta. Los compradores deben confirmar el grado ASTM, la tuerca correspondiente, la forma de la rosca, el recubrimiento, la temperatura de servicio, los certificados y las condiciones de instalaci\u00f3n antes de realizar el pedido. B7 es fuerte, pero debe usarse como parte de un sistema de empernado completo para funcionar correctamente en el campo.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ASTM A193 B7 bolts are widely used in pressure piping, valves, flanges, pressure vessels, petrochemical equipment, and high-temperature industrial assemblies. When buyers ask for \u201cB7 bolts,\u201d they are usually looking for high-strength alloy steel bolting with reliable performance under pressure and elevated temperature. Still, B7 should not be treated as a general-purpose upgrade for every [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[479],"tags":[504],"class_list":["post-7358","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fastener-knowledge-library","tag-strength-grades-mechanical-properties"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xzfastener.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7358","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xzfastener.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xzfastener.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xzfastener.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xzfastener.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7358"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/xzfastener.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7358\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7359,"href":"https:\/\/xzfastener.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7358\/revisions\/7359"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xzfastener.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7358"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xzfastener.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7358"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xzfastener.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7358"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}