{"id":6509,"date":"2021-06-10T13:41:57","date_gmt":"2021-06-10T05:41:57","guid":{"rendered":"https:\/\/xzfastener.com\/?p=6509"},"modified":"2026-06-17T13:43:38","modified_gmt":"2026-06-17T05:43:38","slug":"fastener-labeling-checklist-for-accurate-receiving-and-stock-management","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xzfastener.com\/fr\/fastener-labeling-checklist-for-accurate-receiving-and-stock-management\/","title":{"rendered":"Liste de contr\u00f4le d\u2019\u00e9tiquetage des fixations pour une r\u00e9ception et une gestion pr\u00e9cise des stocks"},"content":{"rendered":"

Fastener labeling is often treated as a packing detail. In practice, it directly affects receiving speed, warehouse accuracy, stock rotation, and customer complaints.<\/p>\n\n\n\n

For importers and distributors, one unclear carton label can create hours of checking. For mixed fastener shipments, poor labeling may cause wrong stock entry, delayed delivery, or parts being sold under the wrong specification.<\/p>\n\n\n\n

A good label should help the warehouse identify the product without opening every carton.<\/p>\n\n\n\n

Why Fastener Labels Matter<\/h2>\n\n\n\n

Fasteners are usually similar in appearance. M10 and M12 bolts are easy to separate. But M10 \u00d7 40 and M10 \u00d7 45, coarse thread and fine thread, zinc plated and hot-dip galvanized, or class 8.8 and 10.9 can be mixed if labels are incomplete.<\/p>\n\n\n\n

This is especially important when receiving bulk produits de fixation<\/a> such as bolts, nuts, washers, screws, anchors, and threaded rods.<\/p>\n\n\n\n

Basic Information Every Label Should Include<\/h2>\n\n\n\n

A practical fastener label should include enough information for receiving, storage, and later resale.<\/p>\n\n\n\n

Label Item<\/th>Pourquoi c'est important<\/th><\/tr><\/thead>
Nom du produit<\/td>Identifies bolt, nut, washer, screw, anchor, or rod<\/td><\/tr>
Norme<\/td>Confirms DIN, ISO, ASTM, ANSI, or drawing reference<\/td><\/tr>
Taille<\/td>Prevents confusion between close dimensions<\/td><\/tr>
Mat\u00e9riel<\/td>Shows carbon steel, stainless steel, alloy steel, etc.<\/td><\/tr>
Note<\/td>Confirms mechanical strength requirement<\/td><\/tr>
Finition superficielle<\/td>Identifies zinc plated, HDG, black oxide, Dacromet, or plain<\/td><\/tr>
Quantit\u00e9<\/td>Helps receiving and stock entry<\/td><\/tr>
Num\u00e9ro de lot<\/td>Supports traceability and quality claims<\/td><\/tr>
Carton number<\/td>Useful for mixed orders and pallet control<\/td><\/tr>
Customer item code<\/td>Helps distributors match internal inventory systems<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Labeling for Different Fastener Orders<\/h2>\n\n\n\n

Attaches standards<\/h3>\n\n\n\n

Pour attaches standards<\/a>, labels should clearly show size, standard, grade, finish, and quantity. This is usually enough for common stock items.<\/p>\n\n\n\n

Coated or Corrosion-Resistant Fasteners<\/h3>\n\n\n\n

Pour attaches enduites<\/a>, the finish must be specific. \u201cGalvanized\u201d is not always enough. Buyers should distinguish zinc plated, hot-dip galvanized, zinc flake, Dacromet, or PTFE coating.<\/p>\n\n\n\n

Attaches personnalis\u00e9es<\/h3>\n\n\n\n

Pour fixations non standard sur mesure<\/a>, labels should include drawing number, revision number, batch number, and customer part number. This prevents mixing during repeat orders.<\/p>\n\n\n\n

Common Labeling Mistakes<\/h2>\n\n\n\n

\u00c9vitez ces probl\u00e8mes\u00a0:<\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. Using only local language on export cartons.<\/li>\n\n\n\n
  2. Labeling by weight but not by piece count.<\/li>\n\n\n\n
  3. Missing thread pitch on fine-thread products.<\/li>\n\n\n\n
  4. Using vague finish descriptions.<\/li>\n\n\n\n
  5. Mixing multiple sizes in one carton without sub-labels.<\/li>\n\n\n\n
  6. No batch number for quality traceability.<\/li>\n\n\n\n
  7. No customer item code for distributor stock.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    Receiving Checklist for Buyers<\/h2>\n\n\n\n

    When goods arrive, check labels against:<\/p>\n\n\n\n