{"id":6607,"date":"2022-08-25T18:47:17","date_gmt":"2022-08-25T10:47:17","guid":{"rendered":"https:\/\/xzfastener.com\/?p=6607"},"modified":"2026-06-17T18:48:49","modified_gmt":"2026-06-17T10:48:49","slug":"turn-of-nut-method-for-structural-bolts-buyers-guide","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xzfastener.com\/fr\/turn-of-nut-method-for-structural-bolts-buyers-guide\/","title":{"rendered":"M\u00e9thode de tour d\u2019\u00e9crou pour les boulons structurels\u00a0: Guide de l\u2019acheteur"},"content":{"rendered":"<p>La m\u00e9thode du tour d\u2019\u00e9crou est largement utilis\u00e9e pour pr\u00e9contraindre les boulons structurels dans la construction en acier. De l'ext\u00e9rieur, cela semble simple\u00a0: placez le joint dans un \u00e9tat bien serr\u00e9, puis faites tourner l'\u00e9crou d'une quantit\u00e9 sp\u00e9cifi\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>En pratique, de nombreux probl\u00e8mes proviennent du fait de le traiter comme une m\u00e9thode de serrage grossi\u00e8re. Ce n'est pas. La m\u00e9thode de tour d'\u00e9crou d\u00e9pend de l'assemblage correct des boulons, de l'ajustement correct des joints, de la v\u00e9rification avant l'installation, de la proc\u00e9dure sur le terrain et d'une inspection qualifi\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour les acheteurs, le point cl\u00e9 est le suivant : les boulons structurels doivent \u00eatre achet\u00e9s dans le cadre d\u2019un syst\u00e8me d\u2019installation, et non seulement sous forme de fixations desserr\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ce que signifie la m\u00e9thode du tour d'\u00e9crou<\/h2>\n\n\n\n<p>La m\u00e9thode du tour d'\u00e9crou est une m\u00e9thode de pr\u00e9tension des boulons utilis\u00e9e une fois que le joint a \u00e9t\u00e9 bien serr\u00e9. Une fois que les plis sont en contact ferme, l'\u00e9crou tourne selon la quantit\u00e9 requise en fonction des sp\u00e9cifications applicables, de la longueur du boulon et de l'\u00e9tat du joint.<\/p>\n\n\n\n<p>Il est couramment utilis\u00e9 pour les connexions en acier de construction o\u00f9 une pr\u00e9tension est requise, y compris les joints \u00e0 glissement critique et autres connexions sp\u00e9cifi\u00e9es par l'ing\u00e9nieur du projet.<\/p>\n\n\n\n<p>Sourcing d'acheteurs <a href=\"https:\/\/xzfastener.com\/fr\/products-category\/high-strength-fasteners\/\">attaches \u00e0 haute r\u00e9sistance<\/a> devrait confirmer si le projet n\u00e9cessite une installation bien serr\u00e9e ou une installation avec pr\u00e9tension. Ce ne sont pas les m\u00eames exigences.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">L\u00e0 o\u00f9 les acheteurs sont souvent confus<\/h2>\n\n\n\n<p>L'erreur la plus courante est de supposer que le couple et le tour d'\u00e9crou sont la m\u00eame chose.<\/p>\n\n\n\n<p>Ils sont diff\u00e9rents.<\/p>\n\n\n\n<p>Le couple mesure la force de torsion appliqu\u00e9e par l'outil. Le tour d'\u00e9crou contr\u00f4le une rotation suppl\u00e9mentaire \u00e0 partir d'un point de d\u00e9part bien serr\u00e9. La m\u00e9thode se concentre sur l\u2019allongement et la pr\u00e9tension des boulons, et pas simplement sur la lecture du couple.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Article<\/th><th>M\u00e9thode de couple<\/th><th>M\u00e9thode du tour d'\u00e9crou<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Contr\u00f4le principal<\/td><td>Valeur du couple de l'outil<\/td><td>Rotation de l'\u00e9crou apr\u00e8s serrage serr\u00e9<\/td><\/tr><tr><td>Sensible aux frottements<\/td><td>\u00c9lev\u00e9<\/td><td>Plus bas, mais n\u00e9cessite toujours un assemblage appropri\u00e9<\/td><\/tr><tr><td>Condition de d\u00e9part<\/td><td>Cela d\u00e9pend de la m\u00e9thode<\/td><td>Condition bien serr\u00e9e requise<\/td><\/tr><tr><td>Marquage de terrain<\/td><td>Facultatif dans certains cas<\/td><td>Couramment utilis\u00e9 pour v\u00e9rifier la rotation<\/td><\/tr><tr><td>Risque cl\u00e9<\/td><td>Mauvaise relation couple-pr\u00e9charge<\/td><td>Mauvais ajustement ou mauvaise rotation<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Pour les travaux de structure, suivez toujours les sp\u00e9cifications du projet et la norme de boulonnage structurel applicable.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Exigences en mati\u00e8re de fixation avant l'installation<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Utiliser des assemblages de boulons structurels corrects<\/h3>\n\n\n\n<p>Le boulon, l'\u00e9crou et la rondelle doivent correspondre \u00e0 la norme et aux exigences du projet. Ne m\u00e9langez pas des boulons et des \u00e9crous al\u00e9atoires provenant de diff\u00e9rents lots sans autorisation.<\/p>\n\n\n\n<p>Une demande de prix appropri\u00e9e doit d\u00e9finir\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Norme de boulon<\/li>\n\n\n\n<li>Diam\u00e8tre et longueur<\/li>\n\n\n\n<li>Grade ou type<\/li>\n\n\n\n<li>Qualit\u00e9 des noix<\/li>\n\n\n\n<li>Exigence de rondelle<\/li>\n\n\n\n<li>Finition superficielle<\/li>\n\n\n\n<li>Tra\u00e7abilit\u00e9 des lots<\/li>\n\n\n\n<li>Documents d'essai requis<\/li>\n\n\n\n<li>Exigences en mati\u00e8re d'emballage et d'\u00e9tiquetage<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Pour les assemblages complets, les acheteurs peuvent consulter l'int\u00e9gralit\u00e9 <a href=\"https:\/\/xzfastener.com\/fr\/home\/products\/\">produits de fixation<\/a> gamme et sp\u00e9cifiez les boulons, les \u00e9crous et les rondelles ensemble.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">V\u00e9rifier les rondelles et les surfaces d'appui<\/h3>\n\n\n\n<p>L\u2019emplacement de la rondelle est important. Des rondelles tremp\u00e9es peuvent \u00eatre n\u00e9cessaires en fonction du type de boulon, de l'\u00e9tat du trou, du rev\u00eatement et des sp\u00e9cifications du projet. Les rondelles souples ne doivent pas \u00eatre utilis\u00e9es dans les joints structurels pr\u00e9contraints \u00e0 haute r\u00e9sistance.<\/p>\n\n\n\n<p>Les acheteurs peuvent examiner <a href=\"https:\/\/xzfastener.com\/fr\/fastener-type\/washers\/\">produits de laveuse<\/a> lors de l'appariement des boulons structurels avec des rondelles durcies.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Flux d'installation de base<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">S\u00e9quence pratique sur le terrain<\/h3>\n\n\n\n<p>Un processus typique de tour d\u2019\u00e9crou comprend\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>V\u00e9rifiez les ensembles de boulons, les marquages \u200b\u200bet les num\u00e9ros de lot.<\/li>\n\n\n\n<li>Confirmez les trous, les plis connect\u00e9s et les surfaces de contact.<\/li>\n\n\n\n<li>Installez les boulons avec les rondelles requises.<\/li>\n\n\n\n<li>Mettez tous les boulons dans un \u00e9tat bien serr\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li>Travaillez de la zone la plus rigide vers les bords libres.<\/li>\n\n\n\n<li>Marquez le boulon, l'\u00e9crou et la surface en acier si n\u00e9cessaire.<\/li>\n\n\n\n<li>Faites tourner l'\u00e9crou du montant sp\u00e9cifi\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li>Inspectez la rotation finale et l\u2019\u00e9tat des joints.<\/li>\n\n\n\n<li>Enregistrer les r\u00e9sultats de l\u2019installation et de l\u2019inspection.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Le montant r\u00e9el de la rotation doit provenir de la sp\u00e9cification, du dessin ou de la proc\u00e9dure de projet en vigueur. Les acheteurs ne devraient pas demander aux fournisseurs de \u00ab deviner le tournant \u00bb sans donn\u00e9es sur le projet.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Probl\u00e8mes de rev\u00eatement et de lubrification<\/h2>\n\n\n\n<p>L\u2019\u00e9tat de la surface affecte l\u2019installation. Les boulons ordinaires, zingu\u00e9s, galvanis\u00e9s \u00e0 chaud, en flocons de zinc et rev\u00eatus de PTFE ne se comportent pas de la m\u00eame mani\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour les boulons structurels, le rev\u00eatement doit \u00eatre compatible avec la m\u00e9thode d\u2019installation et la norme du projet. Les assemblages galvanis\u00e9s \u00e0 chaud, par exemple, n\u00e9cessitent souvent des \u00e9crous appari\u00e9s et un ajustement filet\u00e9 contr\u00f4l\u00e9. L'\u00e9tat de la lubrification est \u00e9galement important, car les performances des boulons peuvent changer lorsque les fixations sont mal stock\u00e9es ou expos\u00e9es \u00e0 la salet\u00e9 et \u00e0 l'humidit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour les exigences li\u00e9es \u00e0 la corrosion, consultez <a href=\"https:\/\/xzfastener.com\/fr\/products-category\/various-coated-fasteners\/\">diverses attaches enduites<\/a> avant d'approuver la finition.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Probl\u00e8mes courants sur le terrain<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Mauvais \u00e9tat d'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9<\/h3>\n\n\n\n<p>Si l\u2019articulation n\u2019est pas correctement serr\u00e9e avant la rotation finale, la pr\u00e9tension finale peut ne pas \u00eatre fiable. Les espaces entre les plis peuvent absorber une partie de la rotation.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Mauvaise longueur de boulon<\/h3>\n\n\n\n<p>La longueur du boulon doit permettre un engagement et une installation appropri\u00e9s du filetage. Trop court n'est pas s\u00fbr. Une dur\u00e9e trop longue peut g\u00eaner l'acc\u00e8s au joint ou \u00e0 l'outil.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9utiliser des boulons sans autorisation<\/h3>\n\n\n\n<p>Les boulons structurels utilis\u00e9s dans les applications pr\u00e9contraintes ne doivent pas \u00eatre r\u00e9utilis\u00e9s \u00e0 moins que les sp\u00e9cifications en vigueur et l'ing\u00e9nieur du projet ne le permettent.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Lots m\u00e9lang\u00e9s et tra\u00e7abilit\u00e9 manquante<\/h3>\n\n\n\n<p>Si des ensembles de boulons provenant de diff\u00e9rents lots sont m\u00e9lang\u00e9s, l\u2019inspection et la v\u00e9rification deviennent difficiles. Cela peut conduire au rejet du projet.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Liste de contr\u00f4le de la demande de prix pour l'acheteur<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Article de la demande de prix<\/th><th>Que fournir<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Norme du projet<\/td><td>RCSC, ASTM, EN ou sp\u00e9cification de projet<\/td><\/tr><tr><td>M\u00e9thode d'installation<\/td><td>Tour d'\u00e9crou, cl\u00e9 calibr\u00e9e, boulons DTI, TC ou autres<\/td><\/tr><tr><td>Assemblage de boulons<\/td><td>Type et qualit\u00e9 de boulon, \u00e9crou, rondelle<\/td><\/tr><tr><td>Taille<\/td><td>Diam\u00e8tre, longueur, pas de filetage, longueur de filetage<\/td><\/tr><tr><td>Terminer<\/td><td>Rev\u00eatement ordinaire, HDG, flocons de zinc ou autre<\/td><\/tr><tr><td>Documentation<\/td><td>MTC, rapport d'inspection, tra\u00e7abilit\u00e9 des lots<\/td><\/tr><tr><td>Emballage<\/td><td>S\u00e9paration des lots, \u00e9tiquettes, protection contre les intemp\u00e9ries<\/td><\/tr><tr><td>\u00c9tat du terrain<\/td><td>Structure en acier, pont, tour, base d'\u00e9quipement ou autre<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Pour des dimensions particuli\u00e8res ou des assemblages non standards, utiliser <a href=\"https:\/\/xzfastener.com\/fr\/products-category\/custom-non-standard-fasteners\/\">fixations non standard sur mesure<\/a> et fournir des dessins ou des sp\u00e9cifications de projet.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conseil final<\/h2>\n\n\n\n<p>La m\u00e9thode du tour d\u2019\u00e9crou fonctionne bien lorsque l\u2019ensemble du syst\u00e8me est contr\u00f4l\u00e9. Cela d\u00e9pend de l'assemblage correct des boulons structurels, d'une pr\u00e9paration bien serr\u00e9e, d'une rotation appropri\u00e9e, du contr\u00f4le des rondelles, de la tra\u00e7abilit\u00e9 et de l'inspection.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour les acheteurs, l\u2019approche la plus s\u00fbre consiste \u00e0 d\u00e9finir la m\u00e9thode d\u2019installation dans la demande de prix. Ne commandez pas de boulons structurels uniquement en fonction de leur taille et de leur qualit\u00e9. Sp\u00e9cifiez clairement la norme, l'assemblage, le rev\u00eatement, les documents et l'emballage avant l'exp\u00e9dition.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The turn-of-nut method is widely used for pretensioning structural bolts in steel construction. It looks simple from the outside: bring the joint to snug-tight condition, then rotate the nut by a specified amount. In practice, many problems come from treating it as a rough tightening method. It is not. The turn-of-nut method depends on correct [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[479],"tags":[491],"class_list":["post-6607","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fastener-knowledge-library","tag-torque-preload-tightening"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xzfastener.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6607","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xzfastener.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xzfastener.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xzfastener.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xzfastener.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6607"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/xzfastener.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6607\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6608,"href":"https:\/\/xzfastener.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6607\/revisions\/6608"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xzfastener.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6607"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xzfastener.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6607"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xzfastener.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6607"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}