{"id":6865,"date":"2023-10-05T00:32:08","date_gmt":"2023-10-04T16:32:08","guid":{"rendered":"https:\/\/xzfastener.com\/?p=6865"},"modified":"2026-06-23T00:33:38","modified_gmt":"2026-06-22T16:33:38","slug":"bolt-test-certificates-grade-material-and-traceability-requirements","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xzfastener.com\/fr\/bolt-test-certificates-grade-material-and-traceability-requirements\/","title":{"rendered":"Certificats d'essai de boulons\u00a0: exigences en mati\u00e8re de qualit\u00e9, de mat\u00e9riaux et de tra\u00e7abilit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>Les certificats de test de boulons sont souvent demand\u00e9s uniquement apr\u00e8s qu'un acheteur de projet, un courtier en douane ou un ing\u00e9nieur de chantier les demande. C'est l\u00e0 que les probl\u00e8mes commencent.<\/p>\n\n\n\n<p>Un certificat n'est pas qu'une simple formalit\u00e9. Il prouve si les boulons fournis correspondent \u00e0 la qualit\u00e9, au mat\u00e9riau, aux propri\u00e9t\u00e9s m\u00e9caniques et \u00e0 la tra\u00e7abilit\u00e9 des lots command\u00e9s. Pour les projets de construction d'acier de construction, de machines, de p\u00e9trole et de gaz, miniers, maritimes et EPC, ce document peut d\u00e9cider si l'exp\u00e9dition est accept\u00e9e ou retard\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pourquoi les certificats de test de boulons sont importants<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Les certificats relient les marchandises \u00e0 la sp\u00e9cification<\/h3>\n\n\n\n<p>Un boulon peut sembler correct, mais son apparence ne peut pas confirmer la qualit\u00e9 du mat\u00e9riau, le traitement thermique, la r\u00e9sistance \u00e0 la traction, la duret\u00e9 ou la charge d'\u00e9preuve.<\/p>\n\n\n\n<p>Un certificat de test appropri\u00e9 aide les acheteurs \u00e0 v\u00e9rifier\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Norme de produit<\/li>\n\n\n\n<li>Taille et fil<\/li>\n\n\n\n<li>Qualit\u00e9 du mat\u00e9riau<\/li>\n\n\n\n<li>Classe de propri\u00e9t\u00e9 m\u00e9canique<\/li>\n\n\n\n<li>Num\u00e9ro de manche<\/li>\n\n\n\n<li>Num\u00e9ro de lot<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9sultats des tests<\/li>\n\n\n\n<li>Approbation de l'inspection<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Pour les commandes de projet ou porteuses, les acheteurs doivent examiner <a href=\"https:\/\/xzfastener.com\/fr\/products-category\/high-strength-fasteners\/\">attaches \u00e0 haute r\u00e9sistance<\/a> et confirmer les exigences du certificat avant le d\u00e9but de la production.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Informations cl\u00e9s que les acheteurs doivent v\u00e9rifier<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Identit\u00e9 et qualit\u00e9 du produit<\/h3>\n\n\n\n<p>Le certificat doit correspondre au bon de commande. Si la commande concerne des boulons hexagonaux M20 \u00d7 100, classe 10.9, le document ne doit pas seulement indiquer \u00ab\u00a0fixations en acier\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Article de certificat<\/th><th>Que v\u00e9rifier<\/th><th>Risque en cas d'absence<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Nom du produit<\/td><td>Boulon, goujon, vis, boulon d'ancrage<\/td><td>Mauvaise acceptation de l'article<\/td><\/tr><tr><td>Norme<\/td><td>DIN, ISO, ASTM, EN ou dessin<\/td><td>Inad\u00e9quation dimensionnelle<\/td><\/tr><tr><td>Taille<\/td><td>Diam\u00e8tre, longueur, pas<\/td><td>Probl\u00e8me d'assemblage<\/td><\/tr><tr><td>Note<\/td><td>8.8, 10.9, 12.9, B7, etc.<\/td><td>Acceptation d'un article de force incorrecte<\/td><\/tr><tr><td>Norme<\/td><td>DIN, ISO, ASTM, EN ou dessin<\/td><td>Inad\u00e9quation dimensionnelle<\/td><\/tr><tr><td>Taille<\/td><td>Diam\u00e8tre, longueur, pas<\/td><td>Niveau de probl\u00e8me d'assemblage<\/td><\/tr><tr><td>Terminer<\/td><td>Plaine, zinc, HDG, noir, flocons de zinc<\/td><td>Litige de rev\u00eatement<\/td><\/tr><tr><td>Quantity \/ batch<\/td><td>Correspond \u00e0 la liste de colisage<\/td><td>\u00c9chec de la tra\u00e7abilit\u00e9<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Pour les produits courants du catalogue, les acheteurs peuvent commencer \u00e0 partir de <a href=\"https:\/\/xzfastener.com\/fr\/products-category\/standard-fasteners\/\">attaches standards<\/a> et d\u00e9finissez le type de certificat requis dans la RFQ.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Donn\u00e9es mat\u00e9rielles<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Composition chimique<\/h3>\n\n\n\n<p>Les donn\u00e9es chimiques confirment si la chimie de l'acier correspond au mat\u00e9riau requis. Pour les boulons en acier au carbone et en acier alli\u00e9, les acheteurs v\u00e9rifient souvent le carbone, le mangan\u00e8se, le chrome, le molybd\u00e8ne, le soufre et le phosphore.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour les boulons en acier inoxydable, la teneur en chrome, nickel, molybd\u00e8ne et carbone est importante. Les acheteurs qui s'approvisionnent en pi\u00e8ces r\u00e9sistantes \u00e0 la corrosion devraient examiner <a href=\"https:\/\/xzfastener.com\/fr\/fastener-material\/stainless-steel\/\">attaches en acier inoxydable<\/a> et confirmez la qualit\u00e9 exacte de l'acier inoxydable.<\/p>\n\n\n\n<p>Les noms de mat\u00e9riaux tels que \u00ab\u00a0acier\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0inoxydable\u00a0\u00bb ne suffisent pas pour des projets certifi\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Donn\u00e9es d'essais m\u00e9caniques<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">La force doit \u00eatre prouv\u00e9e par les r\u00e9sultats<\/h3>\n\n\n\n<p>Un certificat d'essai de boulons doit montrer les valeurs m\u00e9caniques r\u00e9elles lorsque l'ordre ou la norme l'exige.<\/p>\n\n\n\n<p>Les donn\u00e9es cl\u00e9s peuvent inclure\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Article de test<\/th><th>Pourquoi c'est important<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>R\u00e9sistance \u00e0 la traction<\/td><td>Confirme le niveau de r\u00e9sistance \u00e0 la rupture<\/td><\/tr><tr><td>Limite d'\u00e9lasticit\u00e9 ou de preuve<\/td><td>Confirme la r\u00e9sistance \u00e0 la d\u00e9formation permanente<\/td><\/tr><tr><td>Duret\u00e9<\/td><td>Montre la coh\u00e9rence du traitement thermique<\/td><\/tr><tr><td>Allongement<\/td><td>Indique la ductilit\u00e9<\/td><\/tr><tr><td>Essai de traction en coin<\/td><td>V\u00e9rifie l\u2019int\u00e9grit\u00e9 de la t\u00eate \u00e0 la tige<\/td><\/tr><tr><td>Charge d'\u00e9preuve<\/td><td>Confirme les performances de charge de service<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Pour les fixations li\u00e9es au rev\u00eatement, un rapport de rev\u00eatement distinct peut \u00eatre n\u00e9cessaire. Le zingage, la galvanisation \u00e0 chaud, les flocons de zinc, l'oxyde noir et les rev\u00eatements PTFE peuvent affecter l'ajustement du filetage et les performances de corrosion. Les acheteurs peuvent comparer <a href=\"https:\/\/xzfastener.com\/fr\/products-category\/various-coated-fasteners\/\">diverses attaches enduites<\/a> avant de confirmer les documents.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Exigences de tra\u00e7abilit\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Num\u00e9ro de chaleur et num\u00e9ro de lot<\/h3>\n\n\n\n<p>La tra\u00e7abilit\u00e9 est un \u00e9l\u00e9ment n\u00e9glig\u00e9 par de nombreux acheteurs. Le certificat doit relier le mat\u00e9riel test\u00e9 aux marchandises emball\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>Une bonne cha\u00eene de tra\u00e7abilit\u00e9 doit relier\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Num\u00e9ro de chaleur des mati\u00e8res premi\u00e8res<\/li>\n\n\n\n<li>Num\u00e9ro de lot de production<\/li>\n\n\n\n<li>Lot de traitement thermique<\/li>\n\n\n\n<li>Rapport d'inspection<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9tiquette d'emballage<\/li>\n\n\n\n<li>Facture et liste de colisage<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Si les \u00e9tiquettes des cartons et les certificats ne peuvent pas correspondre, le document a une valeur pratique limit\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour les boulons, ancrages, goujons et pi\u00e8ces sp\u00e9ciaux bas\u00e9s sur des dessins, utilisez <a href=\"https:\/\/xzfastener.com\/fr\/products-category\/custom-non-standard-fasteners\/\">fixations non standard sur mesure<\/a> et d\u00e9finir les exigences de tra\u00e7abilit\u00e9 avant la production.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Probl\u00e8mes de certificat courants<\/h2>\n\n\n\n<p>\u00c9vitez ces probl\u00e8mes\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La note du certificat ne correspond pas au marquage de la t\u00eate.<\/li>\n\n\n\n<li>Le num\u00e9ro de s\u00e9rie est manquant.<\/li>\n\n\n\n<li>Les valeurs de test sont copi\u00e9es \u00e0 partir de lots non li\u00e9s.<\/li>\n\n\n\n<li>Le rapport de rev\u00eatement n\u2019est pas fourni.<\/li>\n\n\n\n<li>Les \u00e9tiquettes d'emballage n'indiquent pas le num\u00e9ro de lot.<\/li>\n\n\n\n<li>Le certificat d\u00e9crit uniquement le mat\u00e9riau et non les boulons finis.<\/li>\n\n\n\n<li>Le rapport d'inspection ne correspond pas \u00e0 la quantit\u00e9 exp\u00e9di\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Pour un approvisionnement large, les acheteurs peuvent consulter l'int\u00e9gralit\u00e9 <a href=\"https:\/\/xzfastener.com\/fr\/home\/products\/\">produits de fixation<\/a> gamme et besoins de certificats distincts par type de produit.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conseil final<\/h2>\n\n\n\n<p>Les certificats de test de boulons doivent \u00eatre demand\u00e9s avant la production et non apr\u00e8s l'exp\u00e9dition. Un certificat fiable doit indiquer la qualit\u00e9, le mat\u00e9riau, les r\u00e9sultats m\u00e9caniques, le num\u00e9ro de coul\u00e9e, la tra\u00e7abilit\u00e9 des lots et l'approbation de l'inspection.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour un achat industriel s\u00e9rieux, n'acceptez pas de certificat en guise de d\u00e9coration. Lisez-le par rapport au bon de commande, au dessin, \u00e0 la norme, \u00e0 l'\u00e9tiquette d'emballage et aux documents d'exp\u00e9dition.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bolt test certificates are often requested only after a project buyer, customs broker, or site engineer asks for them. That is where problems begin. A certificate is not just a formality. It proves whether the supplied bolts match the ordered grade, material, mechanical properties, and batch traceability. For structural steel, machinery, oil and gas, mining, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[479],"tags":[505],"class_list":["post-6865","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fastener-knowledge-library","tag-certificates-reports-compliance"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xzfastener.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6865","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xzfastener.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xzfastener.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xzfastener.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xzfastener.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6865"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/xzfastener.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6865\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6866,"href":"https:\/\/xzfastener.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6865\/revisions\/6866"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xzfastener.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6865"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xzfastener.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6865"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xzfastener.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6865"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}