{"id":7094,"date":"2020-12-10T18:08:18","date_gmt":"2020-12-10T10:08:18","guid":{"rendered":"https:\/\/xzfastener.com\/?p=7094"},"modified":"2026-06-23T18:10:12","modified_gmt":"2026-06-23T10:10:12","slug":"tapped-hole-thread-specifications-for-oem-fastener-buyers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xzfastener.com\/it\/tapped-hole-thread-specifications-for-oem-fastener-buyers\/","title":{"rendered":"Specifiche della filettatura del foro maschiato per gli acquirenti di elementi di fissaggio OEM"},"content":{"rendered":"

Le specifiche della filettatura del foro maschiato sembrano semplici su un disegno, ma spesso creano problemi nell'acquisto di dispositivi di fissaggio OEM. Un bullone pu\u00f2 soddisfare i requisiti DIN, ISO, ASTM o ASME, ma fallire comunque durante l'assemblaggio perch\u00e9 il foro maschiato di accoppiamento non \u00e8 stato definito correttamente.<\/p>\n\n\n\n

Per gli acquirenti OEM, il problema raramente \u00e8 solo la vite. \u00c8 la relazione tra filettatura esterna, filettatura interna, materiale, lunghezza di impegno, rivestimento e metodo di ispezione. Quando mancano questi dettagli, i fornitori devono indovinare. Indovinare porta ad assemblaggi serrati, adattamenti allentati, fili strappati, produzione ritardata o ispezione in entrata rifiutata.<\/p>\n\n\n\n

Per l'approvvigionamento basato su disegni, gli acquirenti possono rivedere gli XZ Fastener Disegni, campioni e requisiti di richiesta di offerta di elementi di fissaggio<\/a> prima di inviare una richiesta di offerta personalizzata.<\/p>\n\n\n\n

Che cosa sono le specifiche della filettatura del foro maschiato?<\/h2>\n\n\n\n

Una specifica di filettatura del foro maschiato definisce la filettatura interna che riceve una vite, un bullone, un prigioniero o un inserto filettato. Indica al produttore come deve essere praticato, maschiato, ispezionato e assemblato il foro.<\/p>\n\n\n\n

Una didascalia completa del foro maschiato non deve contenere solo la dicitura \"M8\" o \"1\/4-20\". Dovrebbe includere lo standard della filettatura, il passo, la classe di tolleranza, la profondit\u00e0, il tipo di foro ed eventuali requisiti di rivestimento o bloccaggio.<\/p>\n\n\n\n

Articolo di specifica<\/th>Esempio<\/th>Perch\u00e9 \u00e8 importante<\/th><\/tr><\/thead>
Dimensione della filettatura<\/td>M8, M10, 1\/4-20 UNC<\/td>Definisce il diametro nominale<\/td><\/tr>
Passo o TPI<\/td>M8 \u00d7 1.25, 1\/4-20<\/td>Previene la mancata corrispondenza del thread<\/td><\/tr>
Classe di tolleranza<\/td>6H, 2B, 3B<\/td>Controlla l'adattamento e l'accettazione del misuratore<\/td><\/tr>
Profondit\u00e0 della filettatura<\/td>16 mm filettatura completa<\/td>Influisce sulla resistenza e sull'assemblaggio<\/td><\/tr>
Tipo di foro<\/td>Attraverso o cieco<\/td>Modifica la maschiatura e il controllo del truciolo<\/td><\/tr>
Smusso<\/td>0.5 \u00d7 45\u00b0<\/td>Migliora l'avvio della vite<\/td><\/tr>
Condizioni del rivestimento<\/td>Prima o dopo la placcatura<\/td>Influisce sull'adattamento finale della filettatura<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Errori comuni che gli acquirenti OEM dovrebbero evitare<\/h2>\n\n\n\n

Richiamando solo la dimensione della vite<\/h3>\n\n\n\n

Uno degli errori pi\u00f9 comuni \u00e8 specificare la vite di accoppiamento ma non il foro filettato. Ad esempio, \"utilizzare la vite M6\" non indica al fornitore se il foro filettato deve essere M6 \u00d7 1.0-6H, M6 \u00d7 0.75 con filettatura fine o una classe di filettatura speciale.<\/p>\n\n\n\n

Ci\u00f2 \u00e8 importante quando le parti vengono prodotte in stabilimenti diversi. Il fornitore di viti, il fornitore di lavorazione meccanica e l'impianto di assemblaggio possono interpretare i requisiti in modo diverso.<\/p>\n\n\n\n

Ignorare l'accumulo di rivestimento<\/h3>\n\n\n\n

Il rivestimento influisce sulle filettature interne. La zincatura, il rivestimento elettronico, l'anodizzazione, la verniciatura a polvere e i rivestimenti PTFE possono ridurre il gioco effettivo della filettatura se il foro maschiato viene rivestito dopo la lavorazione.<\/p>\n\n\n\n

Per i sistemi di fissaggio rivestiti, vedere XZ Fastener vari elementi di fissaggio rivestiti<\/a>. Se anche il componente maschiato \u00e8 rivestito, il disegno deve indicare se la filettatura \u00e8 maschiata prima del rivestimento, inseguita dopo il rivestimento, mascherata durante il rivestimento o ispezionata dopo la finitura finale.<\/p>\n\n\n\n

Utilizzo di fori ciechi senza profondit\u00e0 di filettatura sufficiente<\/h3>\n\n\n\n

I fori filettati ciechi richiedono particolare attenzione. La punta del trapano, il gioco inferiore, lo spazio per il truciolo e le filettature inferiori incomplete possono ridurre l'impegno utilizzabile. Un disegno che dice \"profondit\u00e0 della filettatura 12 mm\" dovrebbe chiarire se ci\u00f2 significa profondit\u00e0 completa della filettatura o profondit\u00e0 totale del foro.<\/p>\n\n\n\n

Standard di filettatura e classi di tolleranza<\/h2>\n\n\n\n

Fori filettati metrici<\/h3>\n\n\n\n

Le filettature interne metriche sono comunemente specificate nei sistemi di filettatura metrica ISO. Un tipico callout OEM potrebbe essere simile a:<\/p>\n\n\n\n

M8 \u00d7 1.25-6H, profondit\u00e0 filettatura completa 16 mm, foro cieco<\/strong><\/p>\n\n\n\n

In questo esempio, M8 \u00e8 il diametro nominale, 1.25 mm \u00e8 il passo, 6H \u00e8 la classe di tolleranza della filettatura interna e 16 mm \u00e8 la profondit\u00e0 di filettatura utilizzabile richiesta.<\/p>\n\n\n\n

Fori filettati unificati inch<\/h3>\n\n\n\n

Per i progetti OEM nordamericani, le filettature UNC e UNF sono comuni. Un tipico callout pu\u00f2 essere:<\/p>\n\n\n\n

1\/4-20 UNC-2B, passante filettato<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Qui, 1\/4 inch \u00e8 la dimensione nominale, 20 sono le filettature per inch, UNC \u00e8 la filettatura grossa e 2B \u00e8 la classe della filettatura interna.<\/p>\n\n\n\n

Sistema di discussione<\/th>Richiamo comune<\/th>Uso tipico<\/th><\/tr><\/thead>
ISO metrico grossolano<\/td>M8 \u00d7 1.25-6H<\/td>Macchinari e attrezzature generali<\/td><\/tr>
ISO multa metrica<\/td>M10 \u00d7 1.25-6H<\/td>Spazio limitato o controllo delle vibrazioni<\/td><\/tr>
UNC<\/td>1\/4-20 UNC-2B<\/td>Gruppi generali della serie inch<\/td><\/tr>
UNF<\/td>3\/8-24 UNF-2B<\/td>Regolazione pi\u00f9 precisa o maggiore impegno del filo<\/td><\/tr>
Filo speciale<\/td>Per disegno<\/td>Componenti OEM personalizzati<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Per la corrispondenza dei dispositivi di fissaggio standard, XZ Fastener elementi di fissaggio standard<\/a> La pagina pu\u00f2 aiutare gli acquirenti a confrontare bulloni, viti, dadi, rondelle e componenti correlati comuni.<\/p>\n\n\n\n

Coinvolgimento del thread e capacit\u00e0 di carico<\/h2>\n\n\n\n

La durata dell'impegno dovrebbe corrispondere alla forza del materiale<\/h3>\n\n\n\n

La resistenza del foro maschiato dipende fortemente dal materiale base. Una vite in acciaio assemblata nell'acciaio pu\u00f2 spesso raggiungere una resistenza adeguata con un impegno pi\u00f9 breve rispetto alla stessa vite assemblata in alluminio, ottone o materiale fuso.<\/p>\n\n\n\n

Materiale genitore<\/th>Preoccupazione pratica<\/th>Nota dell'acquirente<\/th><\/tr><\/thead>
Acciaio al carbonio<\/td>Forte supporto del filo<\/td>Confermare la qualit\u00e0 e il trattamento termico<\/td><\/tr>
Acciaio inossidabile<\/td>Rischio irritante<\/td>Considerare la lubrificazione o la classe della filettatura<\/td><\/tr>
Alluminio<\/td>Resistenza al taglio del filo inferiore<\/td>Utilizzare un impegno o inserti pi\u00f9 lunghi<\/td><\/tr>
Ghisa<\/td>Materiale fragile<\/td>Evitare un serraggio eccessivo<\/td><\/tr>
Plastica o composito<\/td>Creep e ritiro<\/td>Utilizzare inserti o viti speciali<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Per gli elementi di fissaggio utilizzati in assemblaggi strutturali o ad alto carico, gli acquirenti non dovrebbero fare affidamento solo sull'adattamento visivo. La progettazione deve confermare il carico di trazione, il taglio della filettatura, la coppia di serraggio e le condizioni di servizio.<\/p>\n\n\n\n

Forniture XZ Fastener elementi di fissaggio in acciaio al carbonio<\/a> e elementi di fissaggio in acciaio inossidabile<\/a> per diversi requisiti di resistenza e corrosione.<\/p>\n\n\n\n

Requisiti di ispezione per fori maschiati<\/h2>\n\n\n\n

Definire come verr\u00e0 verificata l'accettazione<\/h3>\n\n\n\n

Un foro maschiato che sembra pulito potrebbe comunque non superare l'ispezione. I disegni OEM dovrebbero definire chiaramente il metodo di ispezione, soprattutto per la produzione ripetuta.<\/p>\n\n\n\n

I metodi di ispezione comuni includono:<\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. Go \/ no-go thread plug gauges.<\/li>\n\n\n\n
  2. Calibri di profondit\u00e0 della filettatura.<\/li>\n\n\n\n
  3. Ispezione visiva per bave, scheggiature e primi fili danneggiati.<\/li>\n\n\n\n
  4. Prova di coppia o prova di assemblaggio con dispositivo di fissaggio accoppiato approvato.<\/li>\n\n\n\n
  5. Controllo dello spessore del rivestimento al termine della filettatura dopo la lavorazione.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
    Elemento di ispezione<\/th>Controllo consigliato<\/th><\/tr><\/thead>
    Dimensione e classe del filo<\/td>Go \/ no-go plug gauge<\/td><\/tr>
    Profondit\u00e0 utilizzabile<\/td>Calibro di profondit\u00e0 della filettatura<\/td><\/tr>
    Qualit\u00e0 d'ingresso<\/td>Ispezione di smussi e bave<\/td><\/tr>
    Vestibilit\u00e0 con filo rivestito<\/td>Calibro o vite di accoppiamento approvata dopo la finitura<\/td><\/tr>
    Ripetibilit\u00e0 della produzione<\/td>Ispezione del primo articolo e controlli dei lotti<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

    Per le parti personalizzate, includere i requisiti di ispezione nella richiesta di offerta, non dopo l'inizio della produzione.<\/p>\n\n\n\n

    Lista di controllo pratica delle richieste di offerta per acquirenti OEM<\/h2>\n\n\n\n

    Informazioni da inviare prima del preventivo<\/h3>\n\n\n\n

    Una richiesta di offerta affidabile per fori maschiati dovrebbe includere:<\/p>\n\n\n\n