I prigionieri metrici e i prigionieri inch possono sembrare simili, ma non sono intercambiabili. La differenza non è solo nell’unità di misura. La forma della filettatura, il passo, l'adattamento del dado, lo standard del materiale, lo standard della flangia, la pratica della coppia e i requisiti del certificato possono cambiare.

Per gli acquirenti che acquistano prigionieri per flange, tubazioni in pressione, macchinari, valvole, pompe o gruppi strutturali, la regola più sicura è semplice: abbinare il sistema di prigionieri allo standard dell'attrezzatura. Non convertire solo in base al diametro.

Per la fornitura standard e basata su progetto, gli acquirenti possono rivedere gli XZ Fastener elementi di fissaggio standard e barra filettata categorie.

Che cos'è un bullone con prigioniero metrico?

Definito da millimetri e passo della filettatura metrica

I prigionieri metrici sono specificati dal diametro nominale e dal passo in millimetri. Un callout comune potrebbe essere M20 × 2.5 × 150 mm, ovvero diametro nominale 20 mm, passo 2.5 mm e lunghezza 150 mm.

I prigionieri metrici sono comuni in ISO, DIN, EN, JIS e in molti macchinari o progetti di costruzione internazionali.

Che cos'è un prigioniero Inch?

Definito da inches e filettature per inch

I prigionieri Inch sono specificati in base al diametro nominale, al numero di filetti e alla lunghezza in inches. Un callout comune potrebbe essere 3/4”-10 UNC × 6”, ovvero diametro 3/4 inch, 10 filetti per inch, filettatura grossa e lunghezza 6 inch.

I prigionieri Inch sono ampiamente utilizzati nelle applicazioni ASTM, ASME, ANSI, petrolio e gas, flange, valvole e apparecchiature a pressione.

Bulloni con prigionieri metrici e Inch

Le differenze chiave che gli acquirenti devono confermare

L'errore più comune è sostituire un prigioniero inch con una misura metrica "vicina". Ad esempio, M20 non è uguale a 3/4". Il diametro, il passo della filettatura, l'adattamento del dado e il gioco del foro della flangia potrebbero non corrispondere.

Requisiti di materiale e qualità

Gli standard controllano più delle dimensioni

I prigionieri sono spesso ordinati in base alla qualità del materiale. Esempi comuni includono acciaio al carbonio, acciaio legato, acciaio inossidabile, ASTM A193 B7, ASTM A320 L7, ASTM A193 B8 o classi di proprietà metriche.

Per il confronto dei materiali, vedere XZ Fastener elementi di fissaggio in acciaio al carbonio e elementi di fissaggio in acciaio inossidabile.

Elenco di controllo RFQ per gli acquirenti

Invia la specifica completa

Una richiesta di offerta chiara dovrebbe includere:

1. Sistema metrico o inch.
2. Diametro, passo o TPI e lunghezza.
3. Standard e tolleranza della filettatura.
4. Requisiti del tipo di materiale e del trattamento termico.
5. Requisiti di dado e rondella.
6. Finitura superficiale o rivestimento.
7. Requisito del certificato.
8. Standard di applicazione, come flangia, valvola, pompa o disegno di macchinari.

Per lunghezze personalizzate, rivestimenti o certificati specifici del progetto, inviare disegni e requisiti XZ Fastener Contattaci.

Raccomandazione finale

Scegliere i prigionieri metrici quando l'attrezzatura, il disegno o lo standard di progetto utilizzano quote metriche. Scegliere i prigionieri inch quando la flangia, la tubazione, la valvola o le specifiche del progetto si basano sui requisiti ASTM, ASME, ANSI, UNC, UNF o 8UN.

Non convertire i prigionieri in base alla dimensione approssimativa. Prima di ordinare, abbinare il sistema di filettatura, la qualità del materiale, lo standard del dado, il rivestimento, il certificato e lo standard di applicazione.