Käufer fragen oft, ob eine metrische 8.8-Schraube mit einer SAE-Schraube der Güteklasse 8 identisch ist. Die kurze Antwort: Nein. Die Zahlen sehen ähnlich aus, gehören aber zu unterschiedlichen Bewertungssystemen, unterschiedlichen Standards und unterschiedlichen Garnfamilien.

Dieser Fehler tritt häufig bei Wartungs-, Maschinenreparatur-, Baumaschinen- und Exportaufträgen auf. Ein falscher Austausch kann zu einer schlechten Gewindepassung, einer falschen Vorspannung oder einer Ablehnung der Inspektion führen.

Metrische vs. SAE Schraubenfestigkeit auf einen Blick

Die metrische Schraubenfestigkeit wird normalerweise durch die Eigenschaftsklassen ISO definiert, z. B. 8.8, 10.9 und 12.9. SAE-Schrauben werden üblicherweise durch SAE J429-Klassen wie Klasse 2, Klasse 5 und Klasse 8 spezifiziert.

SAE Note 8 liegt also näher an der Metrik 10.9 als an der Metrik 8.8. Das ist der Punkt, den viele Einkaufsteams übersehen.

So identifizieren Sie die Note

Überprüfen Sie zuerst die Kopfmarkierung

Bei metrischen Schrauben ist normalerweise die Festigkeitsklasse auf dem Kopf angegeben: 8.8, 10.9 oder 12.9. SAE-Schrauben verwenden radiale Linien.

Beginnen Sie für die Beschaffung metrischer Produkte mit Produktkategorie Bolzen und bestätigen Sie die Note, bevor Sie ein Angebot abgeben.

Warum Käufer sie nicht frei tauschen sollten

Stärke ist nur ein Teil des Spiels

Eine Schraube wird nicht allein nach der Zugfestigkeit ausgewählt. Gewindesteigung, Mutternsorte, Härte der Unterlegscheibe, Beschichtung, Drehmomentwert und Maßstandard sind alle von Bedeutung.

Eine metrische M12-Schraube ersetzt eine 1/2″-13 UNC-Schraube nicht ordnungsgemäß. Auch wenn der Durchmesser ähnlich aussieht, ist die Gewindeform unterschiedlich.

Bevor Sie ein System durch ein anderes ersetzen, bestätigen Sie Folgendes:

• Durchmesser und Gewindesteigung
• Länge und Grifflänge
• Festigkeitsklasse oder Eigenschaftsklasse
• Kompatibilität von Muttern und Unterlegscheiben
• Beschichtungs- und Korrosionsumgebung
• Drehmoment- oder Vorspannungsanforderung
• Anwendbarer ISO-, DIN-, SAE-, ASTM- oder ASME-Standard

Für Anwendungen mit höherer Last ist eine Rezension verfügbar hochfeste Verbindungselemente statt von einer direkten Notenumrechnung auszugehen.

Praktische Kaufberatung

Schreiben Sie bei globalen Projekten die vollständigen Spezifikationen auf die Bestellung. Schreiben Sie nicht nur „Schraube der Güteklasse 8“. In Nordamerika bedeutet das möglicherweise SAE Note 8. In einer metrischen Lieferkette könnte jemand es als 8.8 lesen.

Eine klare Linie sollte so aussehen:

Die Optionen Kohlenstoffstahl und Legierter Stahl werden üblicherweise für beide Systeme verwendet. Käufer können unten die Material- und Oberflächenauswahl vergleichen Kohlenstoffstahl Befestigungselemente.

Letzter Imbiss

Die metrische Schraubenfestigkeit und die SAE-Schraubenfestigkeit können verglichen werden, sie sollten jedoch nicht einfach so vertauscht werden. Passen Sie die Norm, das Gewinde, die Sorte, die Beschichtung und die passenden Teile an. Diese kleine zusätzliche Kontrolle erspart Ihnen viel Ärger vor Ort.