Les spécifications des filetages des trous taraudés semblent simples sur un dessin, mais elles créent souvent des problèmes lors de l'achat de fixations OEM. Un boulon peut répondre aux exigences DIN, ISO, ASTM ou ASME, mais échouer lors de l'assemblage car le trou taraudé d'accouplement n'a pas été défini correctement.

Pour les acheteurs OEM, le problème vient rarement de la vis seule. Il s'agit de la relation entre le filetage externe, le filetage interne, le matériau, la longueur d'engagement, le revêtement et la méthode d'inspection. Lorsque ces détails manquent, les fournisseurs doivent deviner. Deviner conduit à un assemblage serré, à un ajustement lâche, à des filetages dénudés, à un retard de production ou à un rejet de l'inspection à la réception.

Pour un approvisionnement basé sur des dessins, les acheteurs peuvent consulter les XZ Fastener. Dessins de fixations, échantillons et exigences de la demande de prix avant d'envoyer une demande de devis personnalisée.

Qu'est-ce qu'une spécification de filetage pour trou taraudé ?

Une spécification de filetage de trou taraudé définit le filetage interne qui reçoit une vis, un boulon, un goujon ou un insert fileté. Il indique au fabricant comment le trou doit être percé, taraudé, inspecté et assemblé.

Une légende complète de trou taraudé ne doit pas seulement indiquer « M8 » ou « 1/4-20 ». Il doit inclure la norme de filetage, le pas, la classe de tolérance, la profondeur, le type de trou et toute exigence de revêtement ou de verrouillage.

Erreurs courantes que les acheteurs OEM devraient éviter

Appeler uniquement la taille de la vis

L'une des erreurs les plus courantes consiste à spécifier la vis correspondante mais pas le trou taraudé. Par exemple, « utiliser la vis M6 » n'indique pas au fournisseur si le trou taraudé doit être un filetage fin M6 × 1.0-6H, M6 × 0.75 ou une classe de filetage spéciale.

Cela est important lorsque les pièces sont fabriquées dans différentes usines. Le fournisseur de vis, le fournisseur d’usinage et l’usine d’assemblage peuvent chacun interpréter l’exigence différemment.

Ignorer l’accumulation de revêtement

Le revêtement affecte les filetages internes. Le zingage, le revêtement électronique, l'anodisation, le revêtement en poudre et les revêtements PTFE peuvent réduire le jeu effectif du filetage si le trou taraudé est revêtu après l'usinage.

Pour les systèmes de fixations enduites, voir les XZ Fastener diverses attaches enduites. Si le composant taraudé est également revêtu, le dessin doit indiquer si le filetage est taraudé avant le revêtement, poursuivi après le revêtement, masqué pendant le revêtement ou inspecté après la finition finale.

Utilisation de trous borgnes avec une profondeur de filetage insuffisante

Les trous taraudés borgnes nécessitent un soin particulier. La pointe du foret, le jeu inférieur, l'espace entre les copeaux et les filetages inférieurs incomplets peuvent réduire l'engagement utilisable. Un dessin indiquant « profondeur de filetage 12 mm » doit préciser s'il s'agit de la profondeur totale du filetage ou de la profondeur totale de perçage.

Normes de filetage et classes de tolérance

Trous taraudés métriques

Les filetages internes métriques sont généralement spécifiés sous les systèmes de filetage métrique ISO. Une légende OEM typique peut ressembler à :

M8 × 1.25-6H, profondeur de filetage totale 16 mm, trou borgne

Dans cet exemple, M8 est le diamètre nominal, 1.25 mm est le pas, 6H est la classe de tolérance du filetage interne et 16 mm est la profondeur de filetage utilisable requise.

Trous taraudés unifiés inch

Pour les projets OEM nord-américains, les filetages UNC et UNF sont courants. Une accroche typique peut être :

1/4-20 UNC-2B, taraudé traversant

Ici, 1/4 inch est la taille nominale, 20 correspond aux filetages par inch, UNC correspond au filetage grossier et 2B est la classe de filetage interne.

Pour la correspondance des fixations standard, les XZ Fastener attaches standards La page peut aider les acheteurs à comparer les boulons, vis, écrous, rondelles et composants associés courants.

Engagement du filetage et capacité de charge

La longueur d'engagement doit correspondre à la résistance du matériau

La résistance des trous taraudés dépend fortement du matériau de base. Une vis en acier assemblée dans de l'acier peut souvent atteindre une résistance adéquate avec un engagement plus court que la même vis assemblée dans de l'aluminium, du laiton ou un matériau moulé.

Pour les fixations utilisées dans des assemblages structurels ou à forte charge, les acheteurs ne doivent pas se fier uniquement à l’ajustement visuel. La conception doit confirmer la charge de traction, le cisaillement du filetage, le couple de serrage et l'état de service.

Fournitures XZ Fastener attaches en acier au carbone et attaches en acier inoxydable pour différentes exigences de résistance et de corrosion.

Exigences d'inspection pour les trous taraudés

Définir comment l'acceptation sera vérifiée

Un trou taraudé qui semble propre peut quand même échouer à l’inspection. Les dessins OEM doivent définir clairement la méthode d'inspection, en particulier pour la production répétée.

Les méthodes d'inspection courantes comprennent :

1. Go / no-go thread plug gauges.
2. Jauges de profondeur de filetage.
3. Inspection visuelle des bavures, des éclats et des premiers filetages endommagés.
4. Test de couple ou essai d'assemblage avec une fixation d'accouplement approuvée.
5. Contrôle de l'épaisseur du revêtement lorsque les filetages sont terminés après usinage.

Pour les pièces personnalisées, incluez les exigences d’inspection dans la demande de prix, et non après le début de la production.

Liste de contrôle pratique pour les appels d'offres pour les acheteurs OEM

Informations à envoyer avant devis

Une demande de prix fiable pour les trous taraudés doit inclure :

• Dessin 2D avec légendes de filetage.
• Fichier 3D si la pièce a une géométrie complexe.
• Vis d'accouplement ou boulon standard.
• Matériau parent et dureté.
• Taille du filetage, pas, classe, profondeur et type de trou.
• Finition de surface et séquence de revêtement.
• Jauge d'inspection ou norme d'acceptation requise.
• Quantité, numéro de révision et notes d'application.

Pour les pièces personnalisées ou les fixations basées sur des dessins, utilisez les XZ Fastener. fixations non standard sur mesure page comme référence d’approvisionnement.

Conseil final

Les spécifications des filetages des trous taraudés sont de petits détails aux conséquences importantes. Un pas manquant, une profondeur peu claire, une classe de tolérance incorrecte ou une couche de revêtement imprévue peuvent arrêter une chaîne d'assemblage OEM.

L'approche la plus sûre consiste à spécifier le trou taraudé avec autant de soin que la fixation elle-même. Définissez la norme de filetage, la tolérance, l'engagement, l'état du revêtement et la méthode d'inspection avant la production.

Pour les projets OEM impliquant des vis, des goujons, des inserts ou des pièces filetées personnalisées, envoyez les dessins et les détails de l'application via XZ Fastener Contactez-nous. Des spécifications claires sur les trous taraudés aident les fournisseurs à établir des devis précis, à fabriquer de manière cohérente et à prévenir les défaillances d'assemblage avant qu'elles n'atteignent la chaîne de production.